Magyar Környezetvédelmi és Vízügyi Múzeum - Duna Múzeum > Tárgyi gyűjtemény > Héber nyelvű 1838-as árvíztábla > [DM_T_87.1348]

Héber nyelvű 1838-as árvíztábla



Description
Az 1838. évi nagy dunai árvíz hatalmas károkat okozott Óbudán is. Az alacsonyabban fekvő részeket több méteres víz borította, s betört az ár az óbudai zsidó hitközség gyönyörű új templomába is. Ennek emlékét őrizte ez a fehér márványból faragott, aranyozott árvíztábla a zsinagóga belső falán. Az árvíz szintjét a tábla közepén lévő vonalra jobbról balra mutató jobb kéz jelöli. Héber nyelvű szövege, mely az Ószövetség Józsué könyve IV. fejezet 6. versének soraival kezdődik: ¨És lészen, ha megkérdezik holnap gyermekeitek, mi ez a kő templomotokban, így szóljatok: Az utolsó nemzedék is hallja, hogy a Duna vize eddig ért.¨ A tárgy azután került a múzeumba, hogy a zsinagógát az 1970-es években televízióstúdióvá építették át.
Material / TechniqueDimensions
Márvány, aranyozott, kő / faragott, vésetth: 15 cm, sz: 22 cm, m: 5.5 cm,

Készítés

... when1838
... whereÓbuda (Budapest, 3. kerület)

Felhasználás

... whereÓbudai zsidó zsinagóga

Personal or Institutional Relations ...

Óbuda (Budapest, 3. kerület)

Óbudai zsinagóga

Part of ...

Open in MuseumDigitar